Blog

2018新年のご挨拶

2018.01.08

あけましておめでとうございます

新年の口開けからスタッフ倒れたりで混沌=カオスでした(笑)

ご挨拶が遅れまして申し訳ございません

 

ナポリの街を表現する時に、北部のイタリア人はcasino(カジーノ)混沌と表現します

でもナポリ人は(イタリア人ではありません)胸張ってこう言います

「ナポリはね、casino organizzata(組織された混沌)なんだよな」

意味分かります?

誰かが信号守っちゃったら事故になりますが

皆守らないんで(笑)車は通行人を避けるし、通行人は注意して渡るんです

ねっ!

組織された混沌

つまりは僕、相互理解なんだと思うんです

何かを産み出していく時に混沌が生まれるのが必然なら、相互理解で乗り越えて行きたい

その先にある熱狂の為に

 

今シーズンのナポリのサッカーを見ましたか

各国リーグから来たならず者の集まりみたいなチームがみせるパスサッカー

相互理解が生み出したスクッデットに向けた熱狂

 

優しいんですよ

思いやりがあるんですよ

相互理解って言葉には

理解出来ない人は理解しなくて良いっていう閉鎖的なところもある

それが全部ナポリ

タンブレッロもそうありたいな~

 

1月は日曜日以外は営業しております

本年も宜しくお願い致します

 

今年のテーマは「ストリートからテーブルへ」です

なんのこっちゃですよね?

表現します

 

 

 

OTSUBO